1. Il est DÉFENDU de s'approcher des rives et des îles2. Vous devez toujours naviguer dans le centre du lac, à l'intérieur des bouées vertes.3. Demeurez à une distance maximale des autres embarcations.4. la vitesse maximum est de 10 km/h à moins de 100 mètres des rives.5. Avant les bouées définissant l'entrée du lac, il faut circuler lentement sans vagues.6. Ne pas aller dans la rivière ( Mc Donalds ) ou dans la baie ( plage municipale ) 7. Il est strictement interdit de s'asseoir sur le dossier des sièges.8. La vitesse maximum permise sur le lac est de 70 km/h9. Les embarcations à voile ont priorité sur celles à moteur.10. Lorsque le moteur n'est pas en marche, enlevez la clé de l'ignition.11. Ne pas utiliser le bateau à son plein régime.12. Il est interdit de s'accoster, peu importe l'endroit.13. N'utiliser pas l'ancre à moins d'être en situation d'urgence.14. S'assurer qu'il y ait toujours au moins une personne qui demeure dans le bateau. 15. Ne rien laisser sur les sièges du bateau pour ne pas les endommager.16. Le conducteur du bateau est soumis aux mêmes lois qui régissent la conduite automobile concernant la consommation d'alcool.
