Privacy policy

By using the Services of RCW (Rapid Car Wash Inc.),  you consent to the practices described in this privacy statement.
Nous recueillons vos renseignements personnels afin de fournir et d'améliorer continuellement nos produits et services. 

We collect your personal information in order to provide and continually improve our products and services.
Information provided by you through the Marina Merry website is stored and collected. You can choose not to provide certain information, but doing so may limit your access to many of the RCW Services.

Nous utilisons vos renseignements personnels pour faire fonctionner, fournir, développer et améliorer les produits et services que nous offrons à nos clients. Ces objectifs incluent :
- La prise et traitement des réservations dans notre système informatique.
- La résolution des problèmes liés aux services demandés.
- Satisfaire aux obligations juridiques.
- Communiquer avec vous.

Il est crucial pour notre entreprise de protéger les renseignements à propos de nos clients, et nous ne vendons pas les renseignements personnels de nos clients à des tiers.
Dans le cadre du développement de nos activités, nous pouvons être amenés à vendre ou acquérir d'autres activités ou services. Les renseignements relatifs à la clientèle constituent généralement l'un des éléments transférés au nouvel acquéreur lors de ce type d'opération, mais ces renseignements demeurent sujets à toute déclaration de confidentialité antérieure à l'acquisition ou à la vente (à moins, bien entendu, que le client consente de façon explicite à de nouvelles modalités). Par ailleurs, dans l'éventualité peu probable où RCW (Rapid Car Wash Inc.) ou une part substantielle de ses actifs devaient faire l'objet d'une acquisition, les renseignements relatifs à la clientèle seraient bien entendu transférés avec les actifs.

We disclose information logged in the accounts of our customers and other personal information in order to comply with the law, to protect the rights, property or safety of RCW (Rapid Car Wash Inc), its users or other people. This disclosure policy includes the transmission of information to other companies or organizations for the purpose of preventing fraud and reducing credit risk.

It is important that you prevent unauthorized access to your password and to your computers, devices and applications. Be sure to log off when you are finished using a shared computer.

If you have any questions about how we collect and use your personal information, please contact us at 819-843-2728 or [email protected]